CARTA

Nuestra nota sobre “Lulú la perdida y otros poemas de John Snake” de Pedro Juan Gutiérrez, además de algunos (escasos) comentarios, lo cual denota la poca popularidad y consumo de la buena poesía, provocó esta apasionada carta de una, al parecer informada y discrepante lectora (no muy asidua, según dice) de este blog. Con gusto aceptamos su “humilde ayuda” y le agradecemos su atención, aunque no nos visite “especialmente”. Con que nos visite es suficiente.

Estimado Tirofijo (o como quiera que sea su nombre):

No visito especialmente su sitio pues no simpatizo mucho con las salonerías e intrigas que a veces se apoderan de él. Un amigo, con el cual estuve comentado el libro, me alertó de su "nota laudatoria" (bastante ambigua, estimo) y me he animado a escribirle. Si ni siquiera su anonimato permite a usted, que se autodenomina el paladín de la crítica y promete un blog donde “aupar, adular, elogiar, erigir, glosar, sostener, promover, sustentar, redimir, aplaudir, agasajar” no son opciones posibles, poner las cosas por su nombre, tenga a bien aceptar mi humilde ayuda.
Estoy harta de las “algarabías intimas” de esta ciudad (Miami), pusilánime e hipócrita, de su intelectualidad lamedora, que hace “ropa vieja” con el cadáver insepulto de Fidel Castro y ríe consentidora cuando Ramón Alejandro (oliendo aún a París o a La Habana), de paso por Miami, se hace entrevistar por Edmundo García para alardear de su "culeante" curriculum y sus veleidades izquierdosas, o más bien socializantes.
Estoy harta de los entusiasmos ostentosos de París, Madrid, Barcelona; de la Europa pendular e inconsistente que lo mismo se entrega con fervor a cambiarle el nombre ominoso a un parque que glorifica a Valeriano Weyler, se enfrenta, en la acera de una embajada a los esbirros del régimen o respalda la intransigencia de Zoe Valdes o Juan Abreu y a su vez asiste a las moderadas y socarronas disertaciones de Jorge Massetti y se traga las insolentes pretensiones martirológicas de Ileana de la Guardia.
Estoy harta de los cálculos oportunistas de La habana, que prefiere masticar a Pedro Juan, sin tragárselo, por puro cálculo, mientras patean a Gorki y censuran a Yoani; que dan carácter de suceso a la presentación de un libro que quemarían de buena gana (y no por razones estéticas) con la asistencia de toda la oficialidad cultural del país, a cambio de una reseña de Olga Connor en El Nuevo Herald, o una nota complaciente en uno u otro blog.
He leído el libro y lo guardo porque es un lindo ejemplar, gracias al diseño, los dibujos de Ramón y la idea en general. En todo lo que aparece el nombre de Germán, abundan las buenas intenciones y los descalabros. Es una lástima, lo digo con pesar, que gente pensante y con un reconocido prestigio (incluyo a William, la Sra. Ena no se quién es) se conviertan en aplaudidores y aupantes de descalabros como este.
No hay una sola línea en estos textos que sospeche siquiera lo que es poesía, o que de alguna manera sugiera la posibilidad de un discurso que pueda llamarse poético, ya sea por el uso del lenguaje, la conceptualización u otro elemento de composición que denote una intención poética. El lenguaje prosaico que caracteriza al autor (y que es dable en, e inherente a la narrativa) no trasciende acá el contenido, solo resalta por su rastrera conceptualización, su rampante grosería, su vulgar expresión y su “sucia” (cochina, ajada, percudida, impura, contaminada, repugnante) intención de novedad.
La razones extraliterarias, extraartísticas, cada vez pesan más en el concierto de aullidos en que se ha convertido el día a día del arte cubano. La Habana propicia, Europa suspira y Miami consiente. La edición de este libro reúne todo el oportunismo necesario para arrancar los aplausos anhelados en los tres vértices del triangulo de la vergüenza. Eso hay que reconocérselo. Sin otro asunto y deudora de su atención, le saluda,
Gertrudis Amaro San Román.

CONSUELO

El poeta Jorge Salcedo, luego de quejarse explícitamente de la omnipresencia de nuestro colaborador Emilio Vergel mediante una nota en su nuevo blog en la que expresa: “Si alguien tiene un tío o una tía solterona o algo, que por favor contacte a este señor que es un espantaguara y me viene siguiendo por todas partes”, al parecer se sintió algo sólo, sin sombra, y en una cacofónica décima, donde lo único que destaca es nuestro nombre, nos convoca de un modo lastimero.

Si es tan buena la defensa
como lo es la producción,
preparemos la invasión
con una nota de prensa.
Con una tropa muy mensa
y unos cuantos cachibaches (*),
tirapiedras y antifaches(**)
al modo de Tirofijo,
caigámosle al lagartijo
lampiño con los apaches.

Como no es nuestra costumbre dejar pasar tales eventos y al no responder ninguno de nuestros colaboradores, tocados por la gracia de la poesía, a nuestra convocatoria, contratamos a un poeta desta villa para responder en arte mayor tal reclamo. Hacemos constar que siendo pagados los honorarios deste mercenario poético, no nos sentimos en la obligación de consignar su nombre.

CONSUELO

Quejabase Salcedo en su decir giboso
de la supuesta saña, de la insistencia insana,
con que, en verso y en prosa, de mañana en mañana,
el blog de Tirofijo no le daba reposo.

Acusando a Vergel de un proceder doloso,
a nuestros redactores, de igual modo, desgrana
un rosario de injurias, que como filigrana
de palabras vacías, van trazando su esbozo.

Y como otras cuestiones de más vuelo u hondura,
de más savia, apartaron nuestra atención del río,
apenas serpenteante, de su lenguaje frío,

de su verso ulcerado y métrica insegura;
sintiose abandonado, sólo, y el pobre hombre
no encontró otro consuelo que escribir nuestro nombre.

* Tenemos entendido que “cachibaches” no es un vocablo aceptado por la RAE, pero es de uso común en el habla popular. Siendo de este modo muy dable de ser usado, nos gustaría hacer notar que siempre lo hemos visto escrito con “V”: es decir “cachivaches”.
** El usar la palabra “antifaches” para lograr el consonante, en lugar de la forma correcta (antifaces) es una licencia poética, recurso permitido y usado desde el siglo de oro, que resulta, en este caso por forzado, contraproducente.

LA MIERDA COMO IMAGEN ESENCIAL

La presentación en La Habana del poemario “Lulú la perdida”, del escritor Pedro Juan Gutiérrez se ha anunciaba como un acontecimiento cultural de importancia que trascendería las fronteras de la isla y tendría eco en posteriores lanzamientos en Miami y Europa. Se trata de un nuevo libro-objeto, el primero de su colección Araña Pelúa (La Mygale à Pigalle), realizado e ilustrado por Ramón Alejandro, editado por Ena Columbié y William Navarrete, y diseñado por Germán Guerra.
Según Alfredo Triff en su blog: “Son poemas calientes que retoman la temática de Trilogía sucia de La Habana, ahora en cápsulas sudorosas, de hedonismo marginal, hedor y desaliento. John Snake, alter ego de un Pedro Juan polifónico, va desgranando malas semillas del burdel nacional, desparramándolas. ¿Y quién es Lulú? Una "puta" que además es filóloga europea y lleva doble vida de autocomplacencias.”
Olga Connor también ha manifestado en la revista digital Decir del Agua que “en cierto sentido es un neorrealismo, con aspectos escatológicos, la mierda como imagen esencial, y aspectos sensuales, la apología de la pinga y las descripciones descarnadas del sexo entre el sudor y el olor de la piel. Pero también es un neoclasicismo y un superromanticismo. Es clásico, porque sigue un ritmo interior de romances populares y de coplas, y es romántico en extremo por los personajes grotescos, los diablos y diablillos, la alusión al holandés errante, al pantano, la soledad y la furia.” Y agrega en El Nuevo Herald que “la suya no es una poesía blandengue, sino tan fuerte y violenta, con ese mismo concepto de duro realismo que asume al relatar sus historias. Y aunque Gutiérrez no se amedrenta de nombrar el sexo ni los estercoleros, su poesía es una épica de la ciudad, como si escribiera romances o coplas de historias anónimas, pero muy vividas y sentidas, con un ritmo interno que marca el tempo de sus visiones.”

Norberto Codina destacó que los poemas, teniendo su sello propio, son “vasos comunicantes con las novelas y cuentos de Pedro Juan, vinculados a eso que se ha dado en llamar esquemáticamente, y de una manera simplificada, realismo sucio”, agregando que se trata de “un libro precioso” que revela otra etapa de Pedro Juan “menos conocida y divulgada”.
Al referirse a ciertos lectores, que lo detestan por sus obscenidades, el autor comenta: “Ante esos espíritus timoratos me sonrío y los ignoro. No se imaginan que, por el contrario, no exagero, sino que me veo obligado a reducir la realidad para hacerla creíble, que es la condición sine qua non de la literatura: tiene que ser creíble. La realidad no tiene ese problema. La realidad puede ser increíble”.
No he tenido la posibilidad de ver el libro, que imagino otra hermosa pieza, exquisitamente ilustrada y cuidadosamente impresa, como todos los libros que salen de las manos de Ramón Alejandro. Los textos que conforman el libro que espero leer íntegramente pueden consultarse parcialmente en el sitio oficial del escritor.

Como creemos que se trata de versos de una importancia capital para la historia de la literatura cubana, hemos hecho una selección de los que consideramos mejores. Claro, siempre habrá algún malintencionado que dirá que en el peor libro de poemas se pueden encontrar veinte o treinta versos buenos. Puede que tenga razón, pero en este caso, le reto a que intente encontrar en estos poemas un sólo verso prescindible.

…no soportan los latigazos
y otros abusos (sicológicos/corporales/anales/
y hasta telepáticos)
de John Snake…

…Todos saben que eres un hijo-de-puta-más-
en-este-mundo-lleno-de-grandes-y-famosos-hasta-
heroicos-y-admirados-hijos-de-puta…

…Debajo del piso no hay solidez/Hay un pantano
de mierda
que hiede asquerosamente…

(de “Las novias de John Snake”)


…Y tendré que regresar a mi casa
donde la mierda apesta
y avanza asquerosamente…

(de “El triunfo de la corrección política”)


…Matar un mono es igual que matar
a un niño pequeño
desollarlo
cocinar y comer/…

…esos pequeños monos
con un balazo en el cerebro
desollados y hervidos/cuando los desuellan
parecen un niño/un niño hervido/…

(de “Antropofagia y monos hervidos”)


…Hacía un esfuerzo descomunal
para mear
pero no le salía el chorro.
Yo meaba a su lado/escuchaba
al gordo/y temblaba…

…Un tipo entró al baño
y meó en el piso
abundantemente…

…Esto es una jaula.
Y se fue, riéndose, sacudiendo el pito
y soltando gotas de orina y baba de gonorrea…

…El gordo me miró pujando, sudaba más aún
pero seguía sin mear. Se puso serio y me dijo:
-¡Jódete!
Y se fue.

(de “Fuego en la pradera”)


…Cambiaría mis cuadros
por una botella de aguardiente
por una mamada de Míriam/la mamadora
más perfecta del mundo/la gran campeona…

(de “Quizás en otra vida”)

…Me elogia continuamente y repite en voz alta:
“Oh, es adorable, su poesía es increíble/Va diez años
por delante de todos los poetas europeos”.
Hasta ahí todo va bien…

…Ahora
tengo un cliente fijo dos veces por semana/un negro grandísimo
de New York/Muy misterioso/Sospecho que es del FBI o de la CIA/
Usa pistola y tres teléfonos móviles/un tolete grandísimo/Sólo
me puedo meter un pedacito/es un salvaje/Oh, ese negro, por Dios/…

…Soy un microbio lujurioso alcohólico y pervertido
Espectaculares sus orgasmos sin penetración/Es una artista
del orgasmo prolongado/3-4-5-minutos-eyaculando/…

…Chupa mi hermoso falo de oro
y yo chupo su clítoris y sus labios/ya se dispara/
y yo atrás de ella por toda la habitación
intento ensartar su vaginita estrecha y rosada…

(de “Lulú la perdida”)

NOTA DEL EDITOR

Este blog es un espacio libre en que se respeta la opinión de todos los colaboradores y visitantes. Como creemos que cada cual es responsable de cuanto hace y dice, no moderamos los comentarios, aunque no estamos de acuerdo o lamentamos algunos.
Acá no borramos comentarios, pero nos avergonzamos de algunos, sobre todo de esos que quieren fundamentar su supuesta hombría o varoniles dotes en el escarnio del nombre o el honor de una mujer. Nos asquea (siempre) más aún cuando se trata de una mujer que ha sabido calzar los atributos que muchos hombres llevan con vergüenza, cuando de pararse delante del tirano se ha tratado.

EL MEJOR DISPARO DE HOY

"No me da la gana tampoco tener que pagarme una visa para entrar en el país que me vio nacer, (rapto y robo consentido que toleran relativa y tácitamente todos los cubanos que vuelven) sosteniendo así ese aparato de poder vigente. Uno de cada tres cubanos, mantiene a los otros dos que quedan en la isla, grillete afectivo y filial que utilizan como arrojadiza arma en La Cultura del Rehén, sobre todo económico".

Adrián Morales.

Entrevista publicada en Efory Atocha

EMERGENCIA MÉDICA

Un nuevo comentario en versos en Belascoaín y Neptuno. Esta vez firmado por un seudónimo que parece un anagrama y con una particular manera de acentuar, que sugiere de forma explícita la supuesta autoría de la espinela.

Jorge Salcedo contesta:

22 de julio de 2008 10:29 a.m.
"Bueno, anónimo, no te quedó muy mal. La "pista" de los acentos y el "críptico" nombre, son también muy graciosos. Dan ganas de creer. Felicidades!"

Por Nuelma Saso.

Un cadAver exquisito
hicieron Bustro y Salcedo
y aunque recordaba "el dedo",
Salcedo escribiO bonito.
Alexis, que es su amiguito
y una persona decente,

le fue mostrando, paciente,

los misterios de rimar,

pero El insitiO en llamar

al mEdico nuevamente.

EL LIBRO DE LOS MUERTOS

Hace unas semanas que la blogosfera se mueve, más bien se arrastra, lenta como una tortuga centenaria.

Algunos han quedado en el camino como Estancia Cubana, la cual se despidió oficialmente, después de mostrar a un C.L.D. decepcionado, dubitativo y finalmente algo lacrimógeno. "Se veía venir", dijo alguien en un comentario y llevaba razón. E.P.D.

El caso de Los Miquis de Miami, es todavía un expediente abierto, a pesar de que el ratón golpista solo ha publicado un post después del cuartelazo virtual. Hoy mismo, y para hacer una prueba, he puesto un comentario en el sitio y lo aceptó.

Rajando la leña está duerme una siesta polar desde el lunes, 28 de abril, pero su poca actividad no se ha hecho notar ya que nunca tuvo mucha ni muy interesante. Un típico blog de autobombo.

Parque del Ajedrez no es actualizado desde martes 1 de julio. Siempre fue un blog poco ambicioso, sosegado, suave. Su autora la poeta O.A. no ha podido sostener siquiera la poco exigente propuesta de un post semanal, (los martes) con que abrió el sitio. A este paso no solo perderá los amigos, sino también los lectores.

Enrisco, el cual no ponía un post desde el viernes 4 de julio, (que además era un "recalentao" de Encuentro en la Red) mantiene el blog a base de Comerciales de sus libros y algún que otro video con comentario de pasillo. No sería más serio cerrarlo.

Cuaderno de Cuba no pone nada desde el jueves 10 de julio y está cada vez mas insustancial e intrascendente. Esto como en otros blogs (el de Emilio Ichikawa, por ejemplo) se acentúa por la imposibilidad de dejar comentarios, lo cual no genera el debate e intercambio de ideas inherente a este medio.

Ivan de la Nuez apenas actualiza su blog dos o tres veces al mes lo cual hace que uno pierda el interés a pesar de la calidad del sitio.

La Finca de Sosa se mantiene abierta a base de una muy habilidosa táctica de reciclaje. El pícaro guajiro de Meneses, apelando a la mala memoria de sus lectores más antiguos y a jugadas como limpiar los archivos del blog o este cambio de imagen, (realmente deplorable) sobrevive como naufrago aferrado a su tabla. Eso sí, no deja abandonados a sus lectores aunque para eso tenga que repetirles el plato.
Y para colmo de males, Penúltimos Días “se tomará unas vacaciones esta semana”. E.H.B. tiene “que hacer varias modificaciones técnicas, escribir un poco, pasear, traducir y enseñar a mi (su) hijo a montar bicicleta", no sin antes apelar, de nuevo, a la generosidad de “los que puedan hacer donaciones”.

HABÍA UNA VEZ

Un nuevo colaborador, algo críptico, se inicia en este sitio con un texto realmente enigmático. Como no quiero parecer apologético, trataré de ser pragmático, y por tanto sintético. Bienvenido.

Por Axel de Fersen.

Había una vez un blog que en apariencia se dedicaba, entre otros menesteres, a ensalzar a algunos ídolos, casi todos del sexo femenino. Por los adjetivos que se utilizaban para ello, que sin dudas era tarea de cuidado, el lector podía inferir que las personas así ensalzadas poseían no sólo la revelación definitiva del séptimo sello sino que su labor ya estaba destinada a transformar mesiánicamente el arte, en especial la literatura universal.
Sin embargo, tal “Magister dixit” no cuidaba el balancear su adoración por estas figuras. No es que tuviese que hacer un escalafón, sino que su embelesamiento era idéntico con cada uno de esos personajes, con lo que la conclusión era confusa, al no mostrar un discernimiento que sosegase sus ardores entre una figura y otra. Todas eran magníficamente trascendentes en la misma medida. El harem de “Magister dixit” era una galaxia de estrellas dotadas del mismo brillo y tamaño, un fenómeno astronómico inédito en los anales del universo.
Podría suponerse que las integrantes del harem se molestasen con “Magister dixit” una vez que, un día, se veían elevadas por él, mientras que al siguiente el turno le correspondía similarmente a otras. Pero “Magister dixit” las amaba a todas por igual, y ellas comprendían cuánto debían agradecerle por permitirles formar parte de su harem.
A veces, “Magister dixit” se volvía críptico. No con respecto a sus amadas, para las que todo eran ditirambos, sino en referencia a otras personas a las que les omitía el nombre. Sobre todo, un fantasma lo recorría, día y noche. “Magister dixit” inauguró así un nuevo género en la crítica literaria: establecer un discurso no en referencia al autor en sí, sino por medio de referirse a su obsesión. En vez de destacar los valores per se de sus amadas, éstos lo eran justo porque no hacían lo que supuestamente hacía ese fantasma a quien nunca nombraba.
Otras veces, “Magister dixit” hacía sus posts en contraposición a lo que ya había sido publicado en otros blogs. Podría pensarse que a “Magister dixit” le faltaban ideas propias, y debía recurrir a este curioso método de contradicción para llenar su “página en blanco”. No obstante, es difícil creer que alguien que como “Magister dixit” hubiese creado un nuevo género de crítica literaria y descubierto una galaxia de supremas creadoras, estaría corto de ideas. Se trataba, a qué dudarlo, también de otro nuevo género, esta vez en la disciplina de los blogs. “Magister dixit” inauguró el blog que se hace sobre la base de lo que hacen y/o dicen ciertos otros. Aunque en ocasiones mostraba un espíritu más convencional, y entonces se subía al campanario de cuanta iglesia encontrara.

LAS DUDAS INCOMPRENDIDAS DE SALCEDO

Donde, en una Octava Real, (mirando en el espejo la paciencia del poeta) este versador le apoya en su personal decisión.

Por Emilio Vergel.

“Por una angosta vía” “se revela”
que el poeta no está muy satisfecho,
que duda, que no cree, que recela,
que brama desde el fondo de su pecho
la desconfianza. Expresa su derecho
de cuidar su salud. En su parcela,
Él decide y al caso dará el pecho
y la espalda, pues en esta ocasión
Él buscará una segunda opinión.

Nuestro colaborador E.V. puso de nuevo un comentario en el blog de Alexis Romay, Belascoaín y Neptuno. Este editor hace saber, al autor desta poética manifestación de apoyo a su colega, que no encuentra razón para que ponga los frutos de su inspiración en otro blog, siendo colaborador oficial deste. Si esta situación sigue deste modo, acabará usted agotando nuestra paciencia y quebrará, como los vidrios de un espejo, nuestra amistad. Mi molestia, evidente, no impedirá que felicite a Salcedo por sus cuarenta.

JÚBILO CON TRAMPA

Reproducimos acá un soneto que alguien -que firma "El poeta"- puso como un comentario a nuestro post GRACIAs, GRACIAS, GRACIAS… La imagen que mostramos es de Denis Fortun, al cual todos sus amigos tiran de las orejas pero sigue "siendo nuestro amigo", como todo un hombrecito. Como ven, el come cualquier sabor menos fresa.

Por "El Poeta".

Para mostrar su exagerado goce

por las dos mil visitas en un mes,

Tirofijo dejo de hacerse el juez

y de amable fingió una extraña pose.

Tricefálico, ingenuo, hace un endose

de los falsos valores de los tres

a la dama que nombra y a sus pies

se declara rendido. Su reboce

de júbilo le impide enmascarar

que hay algo de verdad en lo que niega,

que a decir las verdades nunca juega,

y a creer no nos mueve, ni a pensar

que en el anonimato pueda un hombre

por alguna razón honrar su nombre.

DE LA BANDERA Y OTROS ASPAVIENTOS

Donde nuestro colaborador sigue molestando a Salcedo y este editor se aleja para no salir dañado.

Por Emilio Vergel.

Si la estrella en dos partes se ha rasgado
y al estrecho una parte se aventura,
por qué negar que Cuba es una oscura
cárcel que sus colores ha empañado.

Si la isla sin piedad han fragmentado
y el dolor de su pueblo nada cura,
cómo no permitir que el agua pura,
con sus olas, el sueño ensangrentado

de la patria rehén pueda lavar.
Cómo no permitir que la bandera,
herida, su dolor mostrar pudiera

y sin prejuicios falsos, sin negar
su historia o su linaje, así expresara
lo que su pueblo, esclavo, reclamara.

Coletilla:
A Salcedo no quiero molestar
porque sus versos suelen apestar.

A SU IMAGEN Y SEMEJANZA

GRACIAs, GRACIAS, GRACIAS…

Gracias o todos ustedes hemos pasado hoy la astronómica cifra de los 2000 visitantes.
Esto era impensable hace exactamente un mes (el 15 de junio) en que hicimos el primer disparo. No puedo dejar de agradecer, ante todo, a nuestros colaboradores: nuestro popular Johnny Cricket, Ismael del Prado, Aurelio Pino y nuestra revelación poética, Emilio Vergel. Queremos agradecer también nuestros visitantes: tú, amigo.
Como estoy contento hemos de hacerles una revelación: “Tirofijo” somos tres personas: Uno de nosotros es conocedor de Arte y cuestiones de Diseño y Publicidad; El Otro es un diletante, frecuentador de nocturnidades y conocedor de danza, ballet, teatro y televisión; y Ella, nuestra dama, (que la dejamos para último como se deja lo mejor) es la que sabe de estas cosas de la informática y de todo lo que los otros dos ignoramos, incluido de lo que nos preciamos de saber. En fin, es perfecta. GRACIAS.

DESCREDITO

Reproducimos acá un soneto que nuestro colaborador E.V. puso como un comentario en el blog de Alexis Romay, Belascoaín y Neptuno. Como era de esperar, Salcedo puso otra de las suyas en su escatológico estilo, a la cual no faltan excrecencias y secreciones.

Por Emilio Vergel.

Como no creo en dios ni en la alegría,
ni en el cielo , ni en la reencarnación,
por que creer que La Revolución,
o Fidel en un ave volvería.

Si no creo que la ansiada utopía
del futuro, el bien o la ilusión
puedan ser reales, diga una razón
para no aceptar que él moriría.

Si no creo en las luces, ni en el ser,
ni en las banderas, ni en los hologramas,
por qué andarse, cantando, por las ramas,

por qué pensar que pueda renacer,
quien muerto está por tanto que ha matado
y porque todos lo hemos deseado.

EL NUEVO HERALD (o el jardin de las er-ratas infinitas)

En la página 2A de "El NUEVO HERALD", el domingo 13 de julio del 2008, despojan a la novela “El infinito en la palma de la mano” de Gioconda Belli de toda ficción, y la convierten -por obra y gracia de una errata más- en un tratado sobre gramática y quiromancia. Bajo la foto de la escritora se lee:

Gioconda Belli visitó Miami para promocionar su novela “El infinitivo en la palma de la mano".

SALCEDO RESPONDE (en arte menor menor)

Donde Salcedo despacha en diez versos de arte menor a un poeta de menor arte que osó rozarle con insolente Coletilla.

Rubor, fémina anegada,
un cuenco que le rebosa,
cascadas de cualquier cosa,
rima en segunda colada,
mariposa festejada
y laureles, ah, laureles;
conozco bien los vergeles
que aroma la flor del eco.
Emilio, tápate el hueco,
que rimas porque no hueles.

Nota: Al fantasma de Marulanda se le agradecería mucho mantener el formato del texto y no exagerar con negritas, coloretes y demás usos personales del blog. Amistosamente, El mesmo.

Duda del editor: Amistosamente, ¿El mesmo qué?

CUERDA EN ENDECASÍLABOS

No he colgado el poema anterior y ya el bardo repite con algo más de nuestro gusto.

Los aludidos: “bailen ese trompo en la uña”

Por Emilio Vergel.

Para que la razón suceda al goce
de decir por decir cualquier burrada,
Romay, no haz de dejar que la cascada
de palabras el cuenco te rebose.

No has de arriesgar el metro por un roce
o un aplauso de fémina anegada
por el rubor. La rima festejada
en décima o soneto no te endiose.

Que corra la palabra siempre airosa,
nunca orlada, presiento en tantos royos,
más que gallina o huevo, los cogollos

de unos falsos laureles. Y si Sosa
te reta, no contestes sus embrollos,
que de palabras nunca nacen pollos.

Coletilla:
A Salcedo no quiero mencionar
pues acá se está hablando de versar.

LA PERFECCIÓN

Un nuevo colaborador, demasiado elogioso para mi gusto, envía estos versos. Le agradecemos esperando que continúe haciéndolo y que abandone ese tono laudatorio que no es muy apropiado acá.

Por Emilio Vergel.

Para hacer un blogero perfecto han de tomar
la discreta elegancia de Ferrer, la agudeza
insolente de Sosa, la creativa pereza
de Odette, la buena onda del amable Al Godar.

De Ernesto, la incansable búsqueda; de Pomar
su paciencia de asceta; de Isis la sorpresa
de penetrar la historia “en puntas”; si regresa
algún Miky, la gracia en el decir. Tomar

de Éufrates la pluma respetuosa; el cortante
filo de López Daria; de Alfredo Triff, su escuela
conciliadora. Agrege, de Abreu, su sanguijuela.

Tomar de Tirofijo su actitud discrepante
Y su deseo de golpear hasta que duela.
¡Por favor, no le pongan ni un gramo de Varela!

COSAS QUE DEBE HACER UN BLOG (para no acabar pareciéndose a P.D. o sucursales)

1- No pedir (casi exigir) colaboración económica para un medio que sustenta su supuesta eficacia en no depender de los medios tradicionales de una agencia de información tradicional.

2- No defender “contra todas las banderas” a sus colaboradores, aún cuando dicen una barrabasada, son “picuos”, o simplemente infundados.

3- No dejar de dar su punto de vista sobre un suceso porque otro se adelantó, por el prejuicioso concepto (heredado de la prensa tradicional) de que “es fiambre”.

4- No justificar las estupideces, la indecencia, o lo intrascendente, “en aras de un bien mayor”, sea este “estar contra Castro” o cualquier otro.

5- No pedir a los demás que no hagan, lo que nos sentimos con el derecho de hacer.

6- No responder a 11 con 11, cuando bastan 6, o no se te ocurre algo más.

OLGANIZA TUS VACA (o Olga está que muerde)

LA PISTA DE DRÁCULA
305 649 7066 / 800 327 4514

menatrav@aol.com

LÍDER DEL GRUPO: Olga Connor
olconnor@bellsouth.net

305 441 9157 / 305 798 7547

DE RUMANÍA A TURQUÍA PASANDO POR BULGARIA
18 NOCHES - 19 DIAS
10 al 28 de septiembre, 2008

Tiene la opción de hacer el Viaje a:

Rumanía y Bulgaria por nueve días
o

Turquía por 12 días

Viajaremos a ciudades donde confluyen mito e historia. En pos de la pista de Vlad Tepes, Drácula, héroe de la guerra entre turcos y valaquios en la Edad Media. Veremos en el camino monumentos de la cultura griega, la oriental y la cristiana desde hace más de 2,000 años.

SE RECOMIENDAN LOS LIBROS:

• LA HISTORIADORA, de Elizabeth Kostova.
• DRÁCULA, de Bram Stoker.

Paseos y viaje por Rumania, Bulgaria y Turquía en autocar de lujo con aire acondicionado y acompañante de habla hispana. Entradas a sitios históricos incluidas.

ALFREDO (Y SU) TRI(O)FF 5(M)PASION EN EL CEE

Los celulares apagados y las sillas (pocas) llenas. Alfredo Triff, con otra de sus características cor(tas)batas multicolores (verde esta) presentó a sus músicos e inmediatamente se armó la D.A.D.A.SÓN.
Una pieza en síncopa, en la que el violín (A.T.) y el bajo (Alex Berti) alternan los protagónicos, en tanto las congas (Daniel Ponce) llenan el poco espacio que las cuerdas van dejando. Una discreta exposición rítmica que sostiene el alarde noble sobre el que asienta la descarga. El bajo, por momentos, se erige disertante, recreando florilegios y “glisando” las cuerdas en una ejecución (magistral) tradicionalmente asignada a instrumentos solistas. Siguió un sabroso montuno, que se derramó sobre la sala, lleno de irónicas y coquetas referencias cinematográficas. La noche se fue calentando y la sala comenzó a “marcar” el ritmo.

La melodía del violín siguió paseando “asalonada” por las luces matanceras del danzón, los alardes tropicales del mambo, el “tumbao” de la guajira. Se divirtió recreando los fraseos “Cha” de Jorrín y homenajeó sin falsas fidelidades a La Aragón. El bajo continuó, protagonista a ratos, deshaciéndose en acordes, (acanelados unas veces, filosos y desafiantes otras) sirviendo de enlace perfecto entre las galanterías de la madera, la tensión dulce o insolente de las cuerdas, y la tersa vibración de los cueros. Nunca tan presentes, tan soportantes, las congas recibieron su lugar bajo las luces y fueron acariciadas, golpeadas y vueltas a consentir “de palma y nudillo” por el tumbador imperturbable.
Un concierto que construyó su excelencia sobre un principio básico: SER DIVERTIDO.

Nota: Aunque, como dicen acá, el espectáculo era “free”, nada es gratis en este mundo. El precio de este era “disfrutar” del monólogo: “Eslinda Cifuentes” interpretado por Rosie Inguanzo. Aún así valía la pena ver el concierto.

NUEVO RECORD (doble)

Por Aurelio Pino. (Cuba)

Gracias a penúltimos días conocimos de una noticia de Prensa Latina que reportaba el caso de una gallina cubana que puso el huevo más grande del mundo:

“La Habana, 8 jul (PL) Una gallina cubana puso un huevo de 171 gramos, considerado el más grande del mundo y probable Record Guinnes, de ser homologado, anunció hoy una radioemisora local.”

El nuevo record no ha sido reconocido aún, y ya ha sido reclamado, también en la isla, por un cubano de 32 años en la provincia (como es de esperar) de Pinar del Río, el cual se negó a revelar su identidad. El nuevo record (8 Kg. c/u) será expuesto al público una vez reconocido. El orgulloso pinareño aguarda ansioso que los especialistas homologuen el record y den a conocer al mundo la nueva marca.

VANIDAD APARTE

“Habitación a oscuras”, del poeta Carlos Pintado ha sido reseñado por la revista “Vanidades”.

“Es una verdadera delicia cuando cae en nuestras manos un libro de auténtica poesía, que se nutre de formas estróficas y motivos clásicos, pero actualizados desde una sensibilidad contemporánea”, escribe Martín Mesa y nos invade el optimismo.

Estamos por fin, después de casi un siglo, ante un poeta que además de ostentar los laureles de la critica, entra en la intimidad de las alcobas y los cuadernos de las colegialas. Un poeta identificado por el amplio público, lectura obligada en los SPA y acreedor de los suspiros de las más refinadas damas, mientras les tiñen los bucles en la peluquería.

MOTIVACIÓN PRINCIPAL (o, qué manera de hablar cáscara)

Pedro Vizcaíno en franca conversación (¿?) con P.P. (en Tumiami, claro)

¿DE DÓNDE SERÁN…? ¡AY, MAMÁ!

Por Ismael del Prado.

Ha caído en mis manos una “COLECCIÓN DE POESÍA”, rareza editorial en la que reúnen a poetas, semipoetas, poetuchos, imitadores rosas, parlanchines, improvisadores de sexta, amas de casa, en fin… toda una constelación de individuos tratando de “hacer algo por la poesía”.
La idea ha sido de Ego Group, una casa editorial que (según puede leerse en su página web) “se caracteriza por el trabajo cuidadoso con el texto literario y el diseño del libro”. Sin embargo, en este libro no encontramos ni lo uno, ni lo otro. Desde el diseño mediocre de su portada, podemos advertir a qué nos vamos a enfrentar. Pero aún así, la sorpresa es mayor: muy pocas veces se ha presenciado tanta adulación gratuita, tanta devoción bucólica, tanta perversión lingüística. Una oda al señor Gastón Álvaro (dueño de la editorial) por parte del editor y compilador Orlando Coré, hace de las primeras páginas del libro una “cosa innombrable".
No sé, ni me interesan (como lector), las deudas que el señor Coré pueda tener con el señor Álvaro. Intentar pagarlas en las páginas preliminares de un libro de “poesía” me parece tan soez, tan fuera de lugar, tan extremadamente falso.
Estoy casi seguro que muchos de los verdaderos poetas, que tuvieron la “mala suerte” de ser incluidos en esta colección, no asistieron a la presentación por respeto a la poesía, por decencia literaria. Y no quiero cuestionar a los dos o tres que asistieron a la presentación, el pasado domingo (6 de julio) en la librería Books & Books, de Coral Gables.
La sala estaba llena, no había sillas disponibles, y eso para mí ya fue una mala señal. La poesía no es de masas, y si vas a un hecho poético y adviertes una muchedumbre, es mejor que te retires disimuladamente, que desaparezcas sin ser advertido. Aún así, consciente me obligué a permanecer, pero no como parte de aquel circo en el que había "pa´comer y pa´llevar". Desde los declamadores clásicos, con su melenita cuidada, hasta las señoras de nariz respingada, los actores frustrados, y los que desde hace 50 años aspiran a poetas.
Les confieso que aún estoy con la resaca de tanta palabrería barata. Todavía estoy tratando de descifrar de qué color era la pipa que Pepa, en la popa, sostenía. ¿Si la popa era tan Pepa por qué tanta popería? O si el tren iba o venía, si los viajantes bajaban o subían, si iba de Oriente a Occidente o del Songo al Cosongo sin mamey.

PASEO DOMINICAL (por el boulevar de la blogosfera)

Como casi todos los días recorro, aún sin desayunar, la calle de los comercios. Entro apurado, uno tras otro, en los negocios para ver en cual encuentro alguna maravilla que devorar al empezar el día. Algunos son negocios viejos, “ya establecidos”, con amplias vidrieras iluminadas, con vocación de “santuarios” o de “visita obligada”.

Entro al primero de estos: penúltimos días, así en “minúsculas”, y desde que comienzas a leer aprecias que tiene aspiraciones “mayúsculas”. Esto no ha imposibilitado que sea uno de los sitios más sólidos y actualizados sobre temas cubanos. E.H.B, “El Editor”, (como se hace llamar modestamente) se ha rodeado de lo mejor de la intelectualidad cubana, creando un clima tolerante y respetuoso, que hace a muchos seguir colaborando a pesar de tener sus propios espacios. En este sitio he desayunado muchas veces “suculentos bocados”, pero hoy prefiero seguir de largo. El pastelito de hoy: "Quejas, sugerencias… y donaciones", es insolente y amargo, destila frustración y reclamo infundado. La humildad que ha derrochado amasando, durante largas horas, el pan que todos hemos comido con agrado muchas veces, no le alcanzó para pedir el apoyo que nadie le adeuda. Volveré mañana, seguro de que la oferta de la vidriera me hará sentarme.

En la puerta siguiente: tumiamiblog, también en “minúsculas”. Es un establecimiento que visitamos diariamente, y si no degustamos algo, nos enteramos de donde se puede comer bien en el pueblo. Tiene también una larga lista de colaboradores, la mayoría, en este caso, “fantasmas” que sólo salen en su “noche de brujas”, es decir cuando los anima un interés personal. En tanto A.T. y algunos selectos cómplices sostienen el sitio con decencia. Sin ánimos subalternos, hemos dicho ya, y repetimos que tumiami, en lugar de una cartelera con puntuales argumentaciones complacientes y crónicas localistas, podría convertirse en un cuaderno de bitácora, consulta ineludible de la cultura en Miami.

En la acera del frente recién acaban de abrir un local, que parece nuevo, pero no lo es. La Finca de Sosa, que así se nombra, se encontraba en las afueras y era eso: un lugar al fresco, donde caminar por la hierba y sentarse debajo de un árbol a degustar alguna fruta y los retruécanos de su dueño, el guajiro poeta (que no “poeta guajiro”) M.S. Acá, en este contexto urbano, las cosas no se sienten igual de naturales. El dueño sigue ofreciendo lo mejor de su cosecha pero esta guayaba metafísica me hace añorar nuestras polémicas, sentados sobre los maderos de la talanquera.

Paso frente a la puerta de Los Miquis de Miami, que están cerrados desde junio, cuando uno de los tres dueños cambió la cerradura y dejó a sus socios fuera. Es una lástima porque se comía bien allí.

Estancia Cubana, con sus capitulares sin escrúpulos, es uno de esos comercios en que no se ven las paredes. La mercancía está expuesta en todos los espacios posibles, es variada, y se exhibe de forma ordenada y atractiva. Este negocio ha tenido tiempos mejores, pero C.L.D., el propietario, pasa por un periodo de decepción o abulia que se ha hecho sentir. Sin el esplendor de antes, aún se pueden encontrar dulces excelentes. No he podido dejar de probar este que se exhibía en una vidriera bajo un discreto Anuncio rojo.

Llego a la esquina, con vidrieras en ambas calles (América y Europa) está EL TONO DE LA VOZ, así, en mayúsculas. Este es un establecimiento chapado a la antigua. Con la corrección y la seriedad de los antiguos negocios, no resulta para nada conservador o retrogrado. Es un lugar bien abastecido, pulcro y claro, en que se puede encontrar con seguridad lo que usted busca. Se parece a su dueño, J.F., que no suele hacer aspavientos o publicidad, y trabaja duro esperando que sus clientes sepan reconocerlo.

En la esquina opuesta está el negocio de su amigo J.A.: Emanaciones. Es el típico ejemplo de un negocio venido a menos. Conserva un tímido enlace de lo que un día fue, para los curiosos. Actualmente tiene la imagen de una casa de citas, un fumadero de opio o una tienda de vídeos XXX y libros eróticos. Nada de eso. Este negocio vende fluidos, fluidos corporales humanos: bilis, saliva, semen sangre, pus, etc.; la mayoría de las veces de su dueño. Ya no entro.

Con el calor asfixiante he perdido el apetito, pero la sed me hacen entrar en el café de E.G (nuestro colaborador, Johnny Cricket): Ernesto's Page. En este lugar puedes tomar un refrigerio (nada de alcohol) leyendo a T. S. Elliot o a William Blake (si eres bilingüe) en un ambiente que destaca por su decorado sobrio y que reserva los sitios mejores a dos enormes retratos: uno de Ronald Reagan y el otro de Jesse Helms.

Es hora de regresar a casa y camino despacio, mirando los anuncios: La Reina de la Noche es un sitio exquisito, lo visito con frecuencia. Su dueña I.W., una refinada cortesana de los tiempos del imperio, reencarnada en cubana itinerante, conversadora y amistosa, te recibe "en puntas" y te invita a un buen vino francés mientras relata las peripecias de su viaje a Santa Helena. Parque del Ajedrez de O.A., abre sólo los martes, es un sitio agradable en que se tratan los temas de Cuba con inteligencia y desenfado.

Se hace tarde, continúo rápido frente a muchos negocios que visitaría con calma si pudiera: Los lirios del Jardín, de R.L.R.,en que se habla de pintura y se puede uno informar de lo que pasa en arte en el pueblo. Lápiz y nube de E.M.C. donde también se habla de arte y literatura y El Imparcial Digital, de Eufrates del Valle, que disfruto especialmente cuando el Arquitecto Cheo Malanga nos deleita desapolillando archivos.

Demasiados sitios (590 según Al Godar) para ver en un sólo día. Muchos sitios que se parecen cada vez más a sus dueños y como ellos tienen momentos luminosos y otros oscuros: Efory Atocha de Chago, disperso y encrespado. Cuba al pairo, de W.N., turístico, hedonista y comprometido con la causa de Cuba. El enrisco, del prestidigitador homónimo, descuidada y polvorienta sucursal de Encuentro en la Red, últimamente. Emilio Ichikawa, del filosofo cubano/ponja, “un sólido y elegante tres columnas de fondo blanco y numerosas casillas, al estilo de revistas y diarios”, por lo que agrada a Camilo López Darias. A mi se me antoja impersonal y distante por los mismos motivos. La Primera Palabra, de H.H., manierista y ochentero. EL ABICÚ LIBERAL de Pomar y Kubalgie, demasiado descuidado para mi gusto, pero muy actualizado siempre. Fernandina de Jagua, de D.F., que he conocido hace poco; en fin. Ha sido un largo paseo. Volveré otro día con tiempo. Anochece.

ENTRE ESPAÑOLES (o entre animales)

Intentamos obtener más información sobre el caso. El buey, que usualmente acompaña al “burro irredento” en las representaciones de navidad, también propiedad del ayuntamiento, se negó a hacer declaraciones por temor a perder el trabajo. Hemos procurado el testimonio del alcalde u otros oficiales electos pero ningún otro animal accedió a declarar.

CIBERGAZAPOS (o el regreso de Zato Ichi)

Por Johnny Cricket.

En su post “Celebridades globales y políticos”, el Sr. Ichikawa vuelve a hacer de las suyas con el idioma español. Lean esta oración:

“En todos estos eventos estuvieron presente los atributos de la guerrilla.”

No sé como será en japonés, pero en español los adjetivos tienen que tomar la forma plural si el sustantivo que modifican está en plural. De modo que donde dice “presente”, debiera decir “presentes” porque este adjetivo está modificando al sustantivo “atributos”.

Espero que el Sr. Ichikawa arregle este error lo antes posible.

CIBERGAZAPOS (o más abicú y menos liberal)

Por Johnny Cricket.

En un post de El Abicú Liberal, sobre el suicidio del ex mayor Pedro Luis Díaz Lanz, encuentro estos gazapos. Les confieso que hay más, pero no lo quiero llevar recio; aunque debiera, porque en el post dice unas boberías antológicas y demuestra un desconocimiento total de las realidades del exilio en Miami. Moraleja: no hables de lo que no conoces bien.

“Involuntariamente, me vino a la mente aquel lacerante "culpables fuimos todos" pronunciado por el ex dueño del semanario Bohemia Miguel Ángel Quevedo antes de apretar el gatillo de un revolver sobre una de sus sienes. El inesperado suicidio de este otro héroe exiliar envuelto en el silencio arroja también una ominosa sombra de duda sobre un exilio histórico con el que el Abicú -que no se exige perfección a sí mismo y, por ende, a nadie en este "pedregoso exilio"- se siente identificado.”

Primero que todo, ¿dónde está el acento de la palabra revólver? El verbo revolver no lo lleva, pero el sustantivo revólver sí.

Segundo, ¿De dónde sacó El Abicú Liberal la palabra “exiliar”? Que yo sepa, “exiliar” es un verbo y no un adjetivo. Yo entiendo que El Abicú se declara liberal, pero su liberalismo en el uso del idioma me parece exagerado.
Tercero, ¿Qué quiere decir eso de “apretar el gatillo de un revolver sobre una de sus sienes”? Lo que me imagino que Miguel Ángel Quevedo apretó contra sus sienes fue el cañón del revólver y luego apretó el gatillo.

Les invito a leer el post y a encontrar más gazapos. Es una labor que resulta entretenida. (entretenizante, entretetenidadora, o entretenidadante diría el Abicú Liberal en su obsesión de inventar palabras).

Nota del editor: ¿Qué fuma Pomar?

LA DECISIÓN DE INGRID (¿o de Uribe?)

La euforia rezuma por todos lados como la melaza en zafra de pobres. Ingrid Betancourt ha sido liberada. Recorro lo que se supone debe aportar el punto de vista alternativo para el que no se traga la información coral de la agencias, las enlatadoras de información, y sólo encuentro una voz en síncopa. Dirán que el extremismo ciega a la realeza, pero no me queda otra que sumarme.

Después de una enorme campaña publicitaria, que ha involucrado medios de prensa, Organizaciones no Gubernamentales (ONG) de todo pelaje, jefes de estado de varias naciones (algunos de ellos hasta bien intencionados y respetables), está puesto el tinglado para que la víctima de seis años y medio de ominoso e infrahumano secuestro (las descripciones eran aterradoras) salga a los medios y reciba el suspiro de alivio de la nación colombiana, en la expresión mas coral que se recuerda en años, comparable con el que se escuchara al difundirse la noticia de la muerte de Pablo Escobar. Sorpresa, vemos una mujer sonriente, con el cabello recogido pero brilloso, saludable. El rostro terso, pálido y sin muestras de Hepatitis B, de las inclemencias de la vida montaraz o de la crueldad inmisericorde de insectos o arácnidos. Nada que recuerde la Ingrid de noviembre del 2007.

No soy dado a dejarme ganar por las socorridas teorías conspiracionistas que culpan de todo cuanto ocurre a judíos o comunistas, y que "cabalgan a pelo” en la Internet. No voy a cuestionarme la agenda, goteante de clorofila, de la malograda aspirante presidencial o su muy probable próxima postulación. Voy a centrarme en algo que me resulta muy curioso, más aún que su fragante imagen de Meryl Streep en sus años glamorosos. La recién liberada rehén de las FARC, en un emocionante parlamento, agradece “a todo el mundo y su gato”: a Dios y a La Virgen, a Hugo Chavez y Nicolas Sarkozy, a Pilar (la del turbante, no la de los zapaticos) Córdova, al ejército de Colombia y su Ministro de Defensa, Juan Manuel Santos. Agradece hasta al presidente Álvaro Uribe, contra el cual se medirá, presumiblemente, en carrera hacia la silla presidencial (si éste cede a las presiones de los paramilitares y comete el error imperdonable de aspirar a una tercera reelección).

Hasta acá todo parece muy bien, ”políticamente correcto”, pero nadie se percata de un ligero olvido. Nadie recuerda o agradece los millones de dólares, salidos (con la anuencia de demócratas y republicanos) de las arcas del tío Sam (de nuestro bolsillos aligerados por los impuestos), que mediante el “Plan Colombia”, ha posibilitado al ejército colombiano convertirse en uno de los más modernos y eficaces de Suramérica. Nadie se percata de agradecer a la nación americana por el apoyo diplomático que le ha permitido a Uribe consolidar una democracia liberal, abierta y moderna, en un país en que cualquier matón vulgar y provinciano, desairaba al presidente y a todas la instituciones del estado abofeteando a los funcionarios con fajos de billetes o distendiendo sus esfínteres con cargas de C-4.

La sonrisa de Ingrid Betancourt me hace suponer que su decisión está tomada. La parquedad de Álvaro Uribe no da mayores indicios. Su disyuntiva es aún más compleja: dejarse doblegar por las presiones de la derecha y los entusiasmos coyunturales de su exitosa gestión y postularse por tercera vez, a riesgo de debilitar la institucionalidad del país, o apartarse a riesgo de entregar el país a los bandazos del populismo, el ecologismo o cualquier otro disfraz de la izquierda reciclada.